Translate Turkish Arabic سبب الطلاق

Turkish

Arabic

Boşanmanızın nedeni bu değildi, değil mi?

ليس هذا سبب الطلاق، أليس كذلك ؟
Neden boşandığını biliyorum. Babasının nasıl öldüğünü biliyorum.

و أعلم سبب الطلاق و أعلم كيف مات والده
Ebeveynlerinin boşanması mı seni böyle yalnızlaştırdı?

ما الذي جعلك منعزلة هكذا؟ هل السبب طلاق والديكِ؟
Ebeveynlerinin boşanması mı seni böyle yalnızlaştırdı?

هل السبب طلاق والديكِ؟ انتظري، هل حطَّم أحدهم قلبك؟
Dosyalarda bazı anlaşmazlıklar yaşadıkları yazıyor.

يسأل عن سبب الطلاق من .خلافات لا يمكن حلها
Alkışı yakala! Gerçekten, Danny?

أترى؟ لهذا السبب طلبت الطلاق
Bu yüzden de... ...Carol'a boşanmak istediğimi söyledim.

"ولهذا السبب طلبت الطلاق من "كارول
Kocanızın boşanmak istemesinin sebebi neydi?

ما سبب طلب زوجك للطلاق؟
Bence sorun işin ya da boşanman değil.

ليس السبب العمل ... أو الطلاق
Ailemin boşanmasının neden bu kadar tartışmalı geçtiğini öğrendim.

.عرفتُ سبب العداء في طلاق والديّ